Woman Of...

Kobieta z...

Puola, Ruotsi / 2023
puolankielinen, englanninkieliset tekstitykset
126 min
Sallittu yli 12-vuotiaille
Ohjaus: Małgorzata Szumowska, Michał Englert
Käsikirjoitus: Małgorzata Szumowska, Michał Englert
Näyttelijät: Małgorzata Hajewska, Joanna Kulig, Mateusz Więcławek, Bogumiła Bajor, Jerzy Bonczak
Tuotanto: Klaudia Śmieja-Rostworowska, Katarzyna Jordan-Kulczyk, Gregory Jankilevitsch, Bogna Szewczyk-Skupień, Małgorzata Szumowska, Michał Englert / NOMAD Films, Plio
Kopion lähde: Memento International
Draama

Näytökset

Venetsian elokuvajuhlien kilpasarjassa avannut Malgorzata Szumowskan ja Michal Englertin Woman of… on kasvutarina, jossa ihminen kasvaa itsekseen hankauksissa konservatiivisen yhteiskunnan kanssa. Seuraamme Anielan (Mateusz Więcławek, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik) matkaa pioneerinuorukaisesta kypsäksi naiseksi. Hän perustaa perheen Izan (Bogumiła Bajor, Joanna Kulig) kanssa, mutta syntymässä Anielalle määrätty miehen rooli tuntuu vuosi vuodelta vieraammalta. Kun sosialismista edetään EU-Puolaan, elää Aniela omia transition vuosiaan. Hinta on kova: voidakseen tulla tunnustetuksi laillisesti naisena, hänen täytyy muun muassa haastaa vanhempansa oikeuteen.

Puola on yhä EU:n queer- ja trans-kielteisin maa. Sukupuolen moninaisuutta ei tunnisteta myöskään näyttelijänkoulutuksessa, joten ohjaajat ovat päätyneet jakamaan Anielan roolin cis-miehen ja cis-naisen kesken. Ratkaisua voi kritisoida, mutta se myös alleviivaa, kuinka Woman of… on vähintään yhtä paljon Puolan muutoksen ja muuttumattomuuden kuin yhden transnaisen ja hänen perheensä tarina.

Tytti Rantanen